Excursión a Klein Curazao: tortugas, faro y consejos
Guía de snorkel en Klein Curazao: cómo funcionan los barcos, dónde ver tortugas, el paseo al faro, qué llevar y si encaja en un día de crucero.

Una excursión a Klein Curazao es un día completo en barco hasta una pequeña isla deshabitada frente al extremo sureste de Curazao, famosa por su playa blanca, su faro rosa y sus restos de naufragios. El snorkel en Klein Curazao es el gran atractivo, con tortugas que suelen verse en las aguas de alrededor, y la mayoría de los barcos salen por la mañana y vuelven por la tarde. Es ideal si tienes un día libre en la isla, pero muy justo para una escala de crucero.
Nosotros no organizamos viajes a Klein Curazao. Aun así, nuestros clientes nos preguntan a menudo, así que esto es lo que les contamos: cómo es el día, qué mirar al elegir un barco y cómo disfrutar de un lugar frágil sin dañarlo.
Resumen rápido
- Dónde: a unos 10 km del extremo sureste de Curazao.
- Tamaño: unos 1,7 kilómetros cuadrados, sin residentes permanentes.
- Cómo llegar: en excursión organizada en barco o en un chárter privado. La travesía dura desde unos 45 minutos hasta casi dos horas, según el barco.
- Duración del día: normalmente de 6 a 10 horas en total.
- Lo mejor: snorkel, la playa, el faro y los restos de naufragios en la costa de barlovento.
- Protección: humedal Ramsar de importancia internacional desde 2018.
Por qué Klein Curazao es especial
Klein Curazao significa «Pequeña Curazao», y el nombre le va bien: es plana, baja y desnuda, sin casi nada más que arena, roca y cielo. Ese vacío es lo que la hace parecer tan lejana, aunque esté a un corto trayecto en barco de la isla principal.
También es clave para la fauna. La ficha Ramsar de Klein Curazao describe un arrecife de coral casi intacto en la costa este y una playa de arena de 600 metros que es la zona de anidación más importante bajo la jurisdicción de Curazao para la tortuga carey, en peligro crítico, y la tortuga verde, en peligro. La isla también tiene importancia mundial para la cría del charrancito americano. La misma ficha señala el turismo sin control como la principal amenaza, algo que conviene recordar al bajar del barco.
Snorkel en Klein Curazao y tortugas
Los barcos fondean en el lado resguardado de la isla, y las excursiones organizadas suelen incluir el equipo de snorkel. Nadas desde el barco o la playa sobre agua clara, y las tortugas suelen verse mar adentro. Los animales salvajes no siguen ningún horario, así que toma cada avistamiento como un regalo y no como una promesa.
El lado este, de barlovento, es un lugar muy distinto. Allí están el arrecife y los naufragios, y allí golpean las olas con fuerza, así que no des por hecho que puedes nadar solo porque se vea precioso. Quédate en la zona que indique tu tripulación y sigue sus instrucciones.
Si nunca has nadado cerca de tortugas, lee antes nuestra guía sobre cómo hacer snorkel con tortugas de forma responsable (en inglés). Las normas son sencillas: guarda la distancia, no las toques ni les des de comer y nunca las persigas. Te pedimos también, por favor, que uses protector solar reef-safe. En Curazao no es obligatorio, pero se lo pedimos con cariño a todo el mundo, y un arrecife tan raro como este es el mejor motivo para hacerlo.
El paseo al faro y a los naufragios
El faro rosa es el emblema que verás en todas las fotos. El primero se construyó en 1850 y un huracán lo destruyó en 1877; la torre actual es la reconstrucción posterior. Más allá, en la costa de barlovento, se encuentran los restos de embarcaciones que acabaron aquí, entre ellos el casco partido del petrolero Maria Bianca Guidesman, que las olas van deshaciendo desde los años ochenta.
El paseo desde la zona de la playa dura unos 20 a 30 minutos y apenas hay sombra. Ve temprano, lleva calzado, agua y un sombrero. Sigue los caminos siempre que puedas y mantente lejos de las zonas de anidación y de cualquier nido señalizado.
Un poco de historia de la isla
Klein Curazao parece intacta, pero tiene un pasado largo y a veces oscuro. Antes de que los africanos esclavizados llegaran a Curazao, los enfermos permanecían aquí en cuarentena, y aún pueden verse restos del edificio de cuarentena en el noroeste de la isla. Entre 1871 y 1886 se extrajo fosfato para enviarlo a Europa, lo que rebajó el terreno unos tres metros y redujo las poblaciones de aves marinas. Estas historias son un buen motivo para caminar aquí con respeto y dejarlo todo como lo encontraste.
Cómo funciona una excursión a Klein Curazao
Hay varios operadores y los detalles cambian, así que lee bien cada oferta. En general:
- Salida: los barcos salen al este de Willemstad, por ejemplo desde Caracasbaai, Jan Thiel y Santa Barbara, desde primera hora.
- La travesía: el mar abierto puede estar picado y las mañanas suelen moverse bastante. Si te mareas, toma algo antes de embarcar y mira al horizonte.
- En la isla: algunos operadores tienen una casa de playa con sombra, baños y tumbonas. Otros te mantienen en el barco o cerca de él.
- Comida: es habitual una barbacoa con refrescos. El alcohol va incluido en algunos barcos y se paga aparte en otros.
- Clima: las excursiones pueden cancelarse por seguridad, y el operador te avisará si ocurre.
Qué preguntar antes de reservar un barco
- ¿Cuánto dura la travesía y cuánto tiempo tendremos en la isla?
- ¿Cuántos pasajeros van a bordo?
- ¿Hay sombra y baño en el barco y en la isla?
- ¿Dónde es el punto de encuentro y hay traslado desde el hotel?
- ¿Cómo tratáis la playa de anidación de tortugas?
¿Pueden ir los pasajeros de crucero?
Normalmente no con comodidad. Las excursiones salen temprano desde puertos deportivos fuera de Willemstad y pueden ocupar casi todo el día, lo que deja poco o ningún margen antes de la hora de embarque. Si vas en crucero y quieres ver tortugas, un tour privado en la isla principal es mucho más fácil de encajar. Nuestra guía sobre dónde nadar con tortugas en Curazao (en inglés) repasa las opciones, y Tugboat Beach es una parada de snorkel popular más cerca de la ciudad.
Qué llevar
- Protector solar reef-safe, sombrero y una prenda ligera, porque hay poca sombra.
- Escarpines o sandalias firmes para el paseo al faro.
- Toalla y ropa seca para la vuelta.
- Una funda impermeable para el teléfono.
- Medicación para el mareo si la necesitas.
- Agua para el paseo y una bolsa para llevarte toda tu basura.
¿Prefieres tortugas sin la larga travesía?
Klein Curazao es un día magnífico si tienes tiempo. Si prefieres quedarte en la isla principal, nuestro tour privado de tortugas, cueva y playas lleva a grupos de hasta seis personas a hacer snorkel con tortugas, con recogida en tu hotel o en la terminal de cruceros, equipo de snorkel incluido y regreso garantizado antes de la hora de embarque. Puedes ver todo lo demás en nuestra página de actividades y tours en Curazao.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto se tarda en llegar a Klein Curazao?
Según el barco, la travesía dura desde unos 45 minutos hasta cerca de una hora y tres cuartos por trayecto.
¿Veré tortugas en la excursión a Klein Curazao?
Hay bastantes posibilidades, porque suelen verse en las aguas de alrededor, pero son animales salvajes y nadie puede prometer un avistamiento.
¿Es Klein Curazao adecuada si no sé nadar?
Puedes disfrutar de la playa y del paseo al faro sin nadar, pero pregunta al operador por chalecos y entradas poco profundas antes de reservar.
¿Photo Worthy Tours va a Klein Curazao?
No. Nuestros tours y sesiones de fotos se realizan en la isla principal, incluido nuestro tour privado de tortugas en la costa oeste.
¿Quieres fotos profesionales de tu tiempo en la isla? Descubre nuestras opciones para una sesión de fotos en Curazao con un fotógrafo local.
